Some performing arts videos have multilingual subtitles that can be selected by selecting the CC icon in the toolbar beneath the player window. Where only one language is available, choosing this icon will turn the subtitles on or off. Where multiple languages are available, choosing this icon will bring up a menu of available languages. Outside of the performing arts collections, most non-English videos include embedded English subtitles, which cannot be turned off.
Some Academic Video Online videos provide transcripts which are synchronized with the video and will highlight the text spoken as the video plays. It will also, by default, scroll along with the video. To turn off this feature, simply move your mouse into the transcript area and your mouse movements will override the normal scrolling. At any time, you may also select a section within the transcript to skip forward or back within the corresponding video.
The entire transcript is located in the transcript pane, the first of the tabbed panes at center right, or by choosing the "Transcript" icon in the Toolbar at the top of the screen. Transcripts are searchable by keyword if you would like to search for and jump to a particular part of the video.
While most Films on Demand videos contain closed captioning, not all do. If this option is available, a CC button will appear in the video control panel. Select this button to toggle captions on and off. You may also create a Films on Demand account and set your personal preferences to always show closed captioning. You can use the Advanced Search feature and limit your search only to videos that provide captions.
Search the library catalog for films from the Films Media Group
This includes choosing preferences for closed captioning.
Interactive transcripts allow you to view the full text of the video, search within the full text, or click on any word in the transcript to jump to that exact point in the video. They are available for many videos. If you prefer this format for videos, you can use the Advanced Search feature to limit your search only to videos that provide interactive transcripts.
Audio description is a form of narration used to provide information surrounding key visual elements in a media work for the benefit of blind and visually impaired. You can use the Advanced Search feature to limit your search only to videos that provide interactive transcripts.
Captioning can be toggled on and off using the "CC" button in the video player controls. Kanopy offers a Caption Request Tool for any videos that do not currently have captioning, providing any user with the ability to request that a film be captioned, directly from the film page in question. Kanopy promises a rapid turnaround time for all caption requests. Patrons may also use the search filters on the results screen to limit their searches only to videos that already provide captioning.
Interactive transcripts can be opened by clicking the "Transcript" button immediately beneath the video player. The interactive transcripts highlight or underline the words as they are being spoken in the video. Please see Kanopy's explanation of their closed captioning and interactive transcript features for additional information.
library@up.edu | 503.943.7111 or 800.841.8261 | 5000 N. Willamette Blvd., Portland, OR 97203-5798
Copyright © University of Portland, All Rights Reserved | Icons made by Freepik from www.flaticon.com